Il est des films cultes qu'on ne peut revoir qu'en version française tant ils ont bercés les jeunes générations. La préciosité de Marcus Brody, l’espièglerie de Demi Lune et la beauté de la sulfureuse Allemande nazie ne sauraient faire autant impression...